赤とんぼ＋　minor version

先日作った『赤とんぼ＋』を、そっくりそのままマイナーに「変調」してみた。
音楽用語に「変調」という言葉はない（と思う）。曲全体を高くしたり低くしたりするのは「移調」、曲の途中でフレーズの調が変わるのは「転調」という。
カラオケ店で「このキーだと高すぎて歌えないからちょっと下げて」とかやるのが「移調」で、『One Note Samba』みたいに曲の途中でガラッと調が変わるのが転調。
今回やっているのはそのどちらでもない。長調のメロディをそのまま短調のスケールにあてはめてみるというやつだ。
先日も紹介した、てんしとあくまの持ちネタ「チューリップの歌」がまさにそれ。
再掲しておくね↓

『チューリップ』は出だしが「ドレミ　ドレミ……」と、長調のスケール（ドレミファソラシド）の最初の３音そのままだから分かりやすい。これを短調（ラシドレミファソラ）のスケールの上にそのまま移し替えて「ラシド　ラシド……」と歌っているわけだ。
全部書けば↓こうなる。

『チューリップ』（元歌＝長調）

ドレミ　ドレミ　ソミレドレミレ　ドレミ　ドレミ　ソミレドレミド　ソソミソララソ　ミミレレド

これを短調にすると、

ラシド　ラシド　ミドシラシドシ　ラシド　ラシド　ミドシラシドラ　ミミドミファファミ　ドドシシラ

この「調の変換」を『赤とんぼ』でやってみたわけだ。
付け足した展開部（A-B-A　構成のB部分。あたしがつけたサビ部分）は、先日のメジャーバージョンのやつとは微妙に違えている。

これもまあ、音楽でいちばん大切な要素はメロディでしょ、ということを訴えたいための小芝居というか、虚しい叫びのようなものかな。

楽譜も載せておくね。